maanantai 14. marraskuuta 2016

Australian "outoudet"

Australia on super outo maa. Jos sitä oudoksi voi sanoa, täällä kaikki tämä on tietenkin ihan normaalia mutta 17-vuotiaalle suomalaiselle tytölle nämä oli ihan uutta ja alkaa nyt vasta tuntumaan normaalilta. Tässä nyt siis uusia, outoja ja hassuja asioita mitä on tullut vastaan. En tietenkään voi sanoa että nää kaikki pätee koko Australiassa mutta täällä Sunshine Coastin alueella ainakin!


Vasemmanpuoleinen liikenne: Tää oli ensimmäinen asia minkä huomasin täällä jo lentokentällä. Kaikki oli yhtäkkiä väärinpäin? Liukuportaatkin menee toisinpäin ja autossa ratti on oikealla puolella. Liukuportaissa meen vieläkin aina väärään suuntaan meneviin ja autossa oon istunut kuskin paikalle vaikka kuinka monta kertaa. En uskaltanut istua autossa edessä moneen viikkoon kun kesti tottua siihen että ajetaan vasemmalla puolella tietä?? Ja tietä ylittäessä katon aina ensin väärään suuntaa...





Valkoinen leipä: Nr1 ruoka mitä mulla on ikävä Suomessa on Ruispalat. Täällä ihan kaikki on vitivalkoista paahtoleipää ja tumma leipä on super kallista ja harvassa :( Aussit myös tunkee ihan kaikkea leivän väliin, esim pihvit ja makkarat syödään aina leivän välissä ja oudoin mitä oon maistanut on kuuluisa salt and vinegar sandwich: Salt and vinegar sipsejä kahden valkoisen paahtoleivän välissä, nam! Host-sisko kertoi mulle aina kuinka hyvää se on, enkä voinut uskoa koska miten toi yhdistelmä kuulostaa hyvältä? Mutta viikko sitten maistoin ja jostain syystä se oikeasti toimii. Suosittelen!






Vegemite: Tätä en tuu koskaan ymmärtämään. Maistoin sitä ihan kuten kuuluu, paahdetun leivän päällä, paljon voita alle ja ohut kerros Vegemiteä. Maistuu niin pahalle ettei melkein mennyt alas kurkusta ja porukka täällä vetää sitä vaikka kuinka paljon. Maku oli jotain niin pahaa etten edes osaa kuvailla, mutta maistui suolan, hiivan ja lihaliemikuution oksettavalta sekoitukselta. Never again!




Aussien sosiaalisuus: Kun on kasvanut Suomessa tää oli kyllä ihan uutta. Tuntemattomat moikkaa ja kysyy kuulumisia, ja kaupan kassalla käydään aina ihan kunnon keskustelu kuulumisista ja päivän/viikonlopun suunnitelmista yms. Mä tykkään tästä tosi paljon, tulee aina tosi hyvä fiilis! Suomessa on hyvä kun saa lyhyen moikkauksen kaupan kassalla tai bussissa. 





Talot: Täällä talojen ei tietenkään tarvitse olla tosi hyvin rakennettuja paksuilla seinillä yms kuten Suomessa suojaamaan pakkasilta, täällä seinät ovat yleensä kuin paperia! Kuulee ihan kaiken varsinkin eläimet ulkona jotka herättää mukavasti siinä ennen kuutta aamuisin.



Aikaerot: Enkä siis meinaa aikaeroa Suomeen vaan osavaltioiden välisiä. Muut osavaltiot siirtyvät kesäaikaan yms, mutta ei Queensland. Syyksi oon tähän kuullut että lehmät hämmentyvät eikä tiedä millon on ruoka-aika (täällä on ihan pirusti lehmiä ihan kaikkialla), ja verhot haalistuvat nopeammin.




Kauppakassit: Ensinnäkin kaikissa ruokakaupoissa paitsi Aldissa kassatyöntekijä pakkaa ostokset kasseihin sun puolesta. Mutta ostokset pakataan siten että melkein jokaisella tuotteella on oma kassi? Jos ostat 7 tuotetta voit lähteä kaupasta jopa viidellä muovikassilla. Ja tän seurauksena niitä muovikasseja on meillä kotona ihan joka nurkassa.






Eläimet: Niitä on kaikkialla. Ja ikinä ei tiedä minkälaisiin eläimiin törmää kun herää aamulla. Meillä on koulussa vaan oppitunnit sisätiloissa ja yks päivä olin astumassa luokan ovesta ulos kun joku huus EI EI SAA TULLA ULOS kun luokan ulkopuolella oli myrkyllinen käärme. Ootettiin sitten kiltisti sisällä kun vahtimestari tuli nappaamaan käärmeen säkkiin. Teillä käärmeitä näkyy koko ajan enemmän kun ilma lämpenee ja ollaan vahingossa jo ajettu aika monen yli... Hyönteisiä oon nähnyt vaikka minkälaisia, isoja hämähäkkejä ja torakoita varsinkin, JA LENTÄVIÄ TORAKOITA. Ihanaa.








2 viikkoa kesälomaan!!! Aika menee super nopeesti. Meillä on tää viikko koulussa study week eli ei aloiteta koulussa enää uusia aiheita vaan kerrataan vaan vanhaa, sitten ens viikko on koeviikko ja mulla on onneks vaan 3 koetta. Ja mun vaihtovuoden puolivälikin lähestyy apua??

- Oona
















sunnuntai 6. marraskuuta 2016

Sydney 2.0

Noin kuukaus sitten koulun jaksolomalla lähettiin koko host-perheen kanssa ajamaan viikoks Sydneyyn host-veljen futisturnaukseen. Mun host-veli edusti siis Queenslandia joka tuli toiseksi koko turnauksessa! Ja tää oli ihan Suomessakin tuttua jalkapalloa eikä aussifutista. Ajettiin n. 7h kahtena päivänä ja yövyttiin matkalla Coffs Harbour nimisessä paikassa.
Host-veljellä oli 2-3 peliä per päivä ja mentiin kattomaan jokaista, illalla yleensä mentiin sitte ulos syömään, shoppailemaan tms. Viimeisenä päivänä kun turnaus oli ohi mentiin koko päiväksi kiertelemään Sydneyn keskustaa! Pääsin näkemään vielä enemmän kaikkea mitä en Soft Landing Campilla ehtinyt nähdä. Oli tosi ihana viikko eikä ajomatka edes tuntunut pahalta! Täällä on todellakin tottunut istumaan autossa kun kaikki on jonkin matkan päässä niin kaikkialle ajetaan.
Tässä nyt kuvia viikon ajalta!



Hotelli jossa yövyttiin Newportissa Sydneyssä oli ihan satamassa ja porealtaasta oli ihanat näkymät




Nää oli meidän näkymät suurimmaks osaks päivistä





Sitten viikon viimeinen ja ehdottomasti lempparipäivä! 














Sydney on tosi moderni mutta silti sieltä löytyy ihania vanhoja rakennuksia esim tämä vanha ostari


























Muuten mulla menee täällä vieläkin tosi hyvin! Unohdan aina kirjoittaa tänne kun tuntuu että on koko ajan kauhee kiire ja koko ajan tekemistä, mikä on tietysti hyvä juttu, mutta yritän nyt kirjottaa mun tekemisiä ja kuulumisia tänne useammin! 
Täällä mennään nyt kesään päin, ensi viikoks luvattu yli 30 astetta melkein joka päivälle. Tuntuu tosi hassulta kun jää talvi kokonaan välistä tänä vuonna. Mulla on kahden kuukauden kesälomaan enää muutama viikko koulua jäljellä, ihanaa!

- Oona







tiistai 30. elokuuta 2016

Aussislangi, Aussitavat, Aussiaksentti...




Siitä on jo melkein 2 kuukautta kun mun matka tänne maailman toiselle puolelle alkoi, ja Australian kulttuuri ja slangisanat on tullut aika tutuksi.

Aloitetaan vaikka australialaisten tavoista. Aussit on tosi rentoa porukkaa mikä on aivan ihanaa! Mistään ei oikeastaan stressata kauheasti ja kaikki on "all good, no worries". Ketään ei myöskään kiinnosta mitä on päällä. Mennään aina ruokakappaan paljain varpain ja yöpuku päällä! 
Aussien huumori on myös tosi sarkastista. Siis tosi sarkastista. Kaikesta myös heitetään läppää ja vitsaillaan eikä mitään voi oikeastaan ottaa liian tosissaan ja pitää kyllä todellakin osata nauraa itselleen! Tämä multa onneksi hoituu.

Koulukin on tosi rento (kerron koulusta lisää joskus) mikä ei ole niin yleistä täällä. Usein koulupuku ja siihen liittyvät säännöt ovat aika tiukat. Meidän koulu on jotain aivan muuta. Kaikilla pitäis olla koulun paita, joka on harmaa tai tummansininen kaulus-t paita, tummansininen alaosa ja suljetut kengät. Varsinkin vanhimmat oppilaat koulussa eli 10, 11 ja 12 luokka (oon itse 11 luokalla ja siirryn joulun jälkeen 12 luokalle), eivät noudata näitä sääntöjä lähes ollenkaan. Välillä näkee että jollain on koulun paita päällä mutta muuten kaikki pukeutuvat lähes miten sattuu. Suurin osa laittaa edes jotain tummansinistä päälle. Mulla esim. on nyt "kylmempinä" päivinä ollut mustat farkut ja tummansininen collegepaita tai koulupaita ja alla mikä tahansa pitkähihanen päällä. Välillä jotkut opettajat antavat merkinnän oppilaille jotka tulevat kouluun esim. kirkkaanpunainen huppari päällä, mutta mitään ei tapahdu niistä merkinnöistä, siksi useimmat eivät edes vaivaudu. 
Elikkä joo tosi rentoa on! 




Aussiaksentti ja slangi, kaksi asiaa joita yksinkertaisesti rakastan tässä maassa! Ihan ensimmäisenä kun tulin tänne huomasin miten nopesti kaikki puhuu. Automatkalla host-perheeseen meni suurin osa jutuista ohi kun kaikki puhui niin nopeasti enkä vielä tiennyt puoliakaan näiden käyttämistä sanoista. Ausseilla on yleistä lyhennellä sanoja jotta niiden sanominen on nopeampaa ja helpompaa (mitenniin laiskaa porukkaa?), esim Australia on usein vaan Straya, underwear on undies, yms.... 
Aussislangi on myös jotain mitä en osaa verrata mihinkään muuhun. Ekoina päivinä kaverit koulussa ja host-perhe opetti mulle ainakin kaikki tärkeimmät sanat ja miten niitä käytetään!! Ja mun aksentti on myös kuulemma alkanut muuttumaan jenkkiaksentista siihen aivan ihanaan aussiaksenttiin. 

Tässä joitakin esimerkkejä aussislangista:

Maccas - McDonald's
Arvo - Iltapäivä
Servo - Huoltoasema
Keen for - Tekee mieli jotakin
Ute - Lava-auto
Heaps - Paljon
Sheila - Tyttö
Thongs - Varvastossut   
Lollies - Karkki  (kukaan ei sano candy???)
Tomato Sauce - Ketsuppi  (no niinpä, ei ketchup?)
I reckon - Oon sitä mieltä että...
Barbie - Barbeque
Bloody Oath!  - That's absolutely true. Tosi on, jokin on totta
Chuck - heittää/laittaa/pistää
See ya! - Ei se ole koskaan byebye, se on aina see ya!
Bogan - Tää on varmaan mun lemppari. Bogan on vähänniinku Australian _______Redneck. Juntti Aussi!
Bottle-O - Esim Suomessa Alko olis Bottle-O
Esky - kylmälaatikko
Fair Dinkum - Tätä kukaan ei oikeasti käytä enää ja mulle nauretaan kun yritän   .                   tuoda tätä takaisin!!Mutta tämän sanominen tarkoittaa sitä että on .                   samaa mieltä jonkun kanssa.
Mozzie - Mosquito
She'll be right - Tätä kuulee koko ajan. Tarkoittaa everything will be all right!
Good onya! - Vähän niinkuin good for you/well done, usein sarkastinen






Siinä muutama esimerkki aussien käyttämistä sanoista ja sanonnoista! Huomaan itekkin miten ne alkaa nopeasti tarttumaan ja alkaa tuntua ihan luonnolliselta sanoa. Alan varmaan vahingossa tunkemaan näitä myös kaiken väliin suomea puhuessa!

Muuten mulla menee täällä aivan loistavasti! Tuntuu jo ihan kodilta ja jaksolomaan on enää 2 viikkoa, ajetaan silloin Sydneyyn!

See ya!  - Oona





maanantai 1. elokuuta 2016

Australia Zoo

Maanantaina 1.8. mentiin yhdessä kaikkien vaihto-oppilaiden kanssa Australia Zoohon. Vietettiin siellä koko koulupäivä, ja oli kyllä mahtava kokemus!








Tarhaa kiersi shuttle-bussi, jolla pääsi nopeasti paikasta toiseen








Koala Walkilla pääsi ihastelemaan ja silittämään näitä suloisia otuksia






Kenguruita nähtiin melkein joka paikassa! Niitä pääsi vapaasti ruokkimaan ja vietettiin näiden ihanuuksien kanssa vaikka kuinka paljon aikaa










Oli muuten painava käärme





Puolenpäivän aikaan oli ohjelmassa lintu- ja krokotiilishow. Molemmat olivat mahtavia, linnut osasivat vaikka mitä temppuja ja krokitiilit olivat järkyttävän isoja








Perjantaina mennään samalla porukalla Underwater Worldiin, Mooloolaba Beachille ja shoppailemaan. Rento kouluviikko tiedossa!


- Oona

Life at the Sunshine Coast

Mulla menee täällä tosi hyvin ja Sunshine Coast alkaa tuntua kodilta! Ollaan vietetty paljon aikaa rannoilla viikonloppuisin, koska talvi täällä on tosiaan ihan naurettava. Toissa viikonloppuna mittari näytti 30 astetta! Ollaan oltu myös shoppailemassa muutamaan otteeseen, rahaa on siis tullut tuhlattua aika mukavasti. 
Eilen alkoi jo neljäs viikko koulussa, time flies!


Viikko sitten vietettiin päivä kaveriporukalla ihanalla Mooloolaba Beachilla 30 asteessa!












Aurinko laskee täällä talvisin jo klo 5 jälkeen, ja auringonlaskut ennen sitä ovat upeita








Lehmiä löytyy koulun lähistöltä joka ilmansuunnasta! 




Viime viikonloppuna ajettiin Rainbow Beachille päiväksi. Oli huikeeta ajaa autolla rantaa pitkin, rannat täällä ovat loputtomia! Rannalla parkattiin auto meren ääreen ja syötiin lounasta, kalastettiin yms. 






- Oona